«Когда играл Бузони, мы слышали и медь труб, и трели скрипок, и мягкие аккорды арф». (Г.Г.Нейгауз)
1 апреля 2026 года исполнилось 160 лет со дня рождения Ферруччо Бузони (1866–1924), итальянского композитора, пианиста и дирижёра, а также педагога и музыковеда. Его полное четверное имя Данте Микеланджело Бенвенуто Ферруччо. Родители-музыканты одарили сына именами трёх великих итальянцев, сам он избрал для себя четвёртое – Ферруччо. Мировой славой Бузони обязан прежде всего своему пианистическому искусству. При жизни он считался — и справедливо — одним из величайших пианистов в истории, сопоставимым разве что с Ф. Листом и Ант. Рубинштейном, а из современников — с д’Альбером и Рахманиновым.
В память об известном пианисте, педагоге и композиторе в музыкальном салоне «АнтреСоль» МНО ЦГБ им.М.Горького прошёл музыкальный час с участием педагогов и учащихся ДШИ №7 имени Г.М.Балаева. Название мероприятия «Мастерство транскрипции» напоминает о том, что композитор и пианист Бузони создавал транскрипции произведений разных композиторов, показал будущим пианистам, насколько можно изменить произведение, чтобы показать виртуозность игры. Транскрипция в музыке — это творческая переработка, переложение или свободная обработка музыкального произведения, предназначенная для иного инструмента (или состава), чем в оригинале, часто с усложнением виртуозности. Она отличается от простой аранжировки наличием самостоятельной художественной ценности.
Бузони был исключительным виртуозом, продолжившим и развившим традиции виртуозно-колористического пианизма Листа. Владея в равной мере всеми видами фортепианной техники, он поражал слушателей блеском исполнения, чеканной отделкой и энергией звучания пальцевых пассажей, двойных нот и октав в быстрейших темпах. Транскрипции и редакции Бузони и по сей день не утратили своего значения и в учебном процессе, и в концертной практике пианистов.
Заведующая Музыкально-нотным отделом Центральной городской библиотеки имени М.Горького рассказала о биографии и творческом пути композитора, показала видеоролик о замечательном пианисте и его основном труде как педагога — «Путь к фортепианному мастерству»- фундаментальный методический труд и сборник упражнений, направленный на развитие профессиональной техники. Представила выставку нотных изданий произведений Ферруччо Бузони и его транскрипций произведений Бизе, Листа, Вагнера, Бетховена и особенно И.С.Баха. В отделе библиотеки также есть методические издания самого Бузони: «Путь к фортепианному мастерству», издание включает упражнения на разные виды техники, аппликатурные принципы, работу над звуком и ритмом; а также трактат «Эскиз новой эстетики музыкального искусства», в котором провозглашал отказ от программности, традиционной гармонии, мажора и минора. Посетители музыкального часа имели возможность услышать в аудиозаписи (1922г.) фрагмент исполнения пианиста Ф.Бузони произведения Ф.Листа «Блуждающие огни».
Тему мастерства пианизма продолжил молодой композитор и пианист, преподаватель ДШИ №7 имени Г.Балаева Аракельян Давид Рубенович, исполнив одно из своих произведений — «Вальс». А далее эстафету фортепианного искусства подхватили юные музыканты-пианисты, учащиеся ДШИ №7 им.Г.Балаева, ученики преподавателей Ховяковой Г.Ю., Горбовой Н.И., Варосян М.Ю., Гребенюк В.А., Демьяновой Н.Г., Кравченко Т.А., Кривенко Т.В., Чубаровой К.А.
Среди исполнителей прозвучали имена дебютантов, которые впервые пришли на концерт в библиотеку. А также и постоянные участники музыкальных программ салона «АнтреСоль».
Надеемся, что некоторые цитаты пианиста Ф.Бузони участники концерта запомнят для дальнейшего совершенствования в фортепианном искусстве:
«Никогда не играй небрежно, даже если тебя никто не услышит».(Ф.Бузони)
«У кого жизнь не проложила в душе следа, тот не овладеет языком искусства». (Ф.Бузони.)
Юные пианисты имели возможность продемонстрировать свои умения перед педагогами и родителями, которые написали добрые отзывы в Книге обращений музыкально-нотного отдела.
Мероприятие провела и опубликовала заведующая МНО ЦГБ им.М.Горького Черногрицкая Е.Ю.
использованы общедоступные источники: https://music-museum.ru/about/news/nasledie-proslavlennogo-pianista.-k-160-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-ferruchcho-buzoni.html, https://meloman.ru/composer/ferruchcho-buzoni/.
